Skip Navigation Links
Destpêk
Nivîsar
Ziman
Peyvistan
Helbest
Çîrok
Mamik
Leyistok
Çandî
Kurdîgeh
Pêwendî
Arşîv
Skip Navigation Links
 
Yar şirîn e - یار شرینە
2014-11-19 08:06
Kurdîgeh - Kurdistan
info@kurdigeh.com
Serekanya jîna min î

Tu jêdera vîna min î

Her û her berdilka min î

Ez yê te me û tu ya min î



Çend ez gerham li dinyayê

Rojhilat û rojavayê

Wax lê wayê, ax lê wayê

L ber çi sînga hedar nayê



Dikuzirim bo dîtna te

Bo kûre derya çavên te

Bo xweşî û nexweşiyên te

Ez im bi can dildarê te



Ya şirîn e û yar şirîn e

Eşqa wê di dil de şîn e

Çendî bêjin ya şengîn e

Ev yara min Kurdistan e



1985
Sidqî Hirorî

(kulturname)
----
سەرەکانیا ژینا منی
تو ژێدەرا ڤینا منی

ھەر و ھەر بەردلکا منی

ئەزیێ تە مە و تویا منی



چەند ئەز گەرھام ل دنیایێ

رۆژھلات و رۆژاڤایێ

واخ لێ وایێ، ئاخ لێ وایێ

ل بەر چ سینگا ھەدار نایێ



دکوزرم بۆ دیتنا تە

بۆ کوورە دەریا چاڤێن تە

بۆ خوەشی و نەخوەشیێن تە

ئەزم ب جان دلدارێ تە



یا شرینە و یار شرینە

ئەشقا وێ د دل دە شینە

چەندی بێژنیا شەنگینە

ئەڤ یارا من کوردستانە



١٩٨٥
سدقی ھرۆری

(kulturname)